SaloneSatellite Award 2023.

Les projets lauréats du SaloneSatellite Award
Premier prix : Tatami Refab de Honoka, Japon

Motivation du jury
L'utilisation de l'impression 3D épouse la récupération de matériaux pauvres dans un projet éclectique qui réintroduit, de façon innovante, les signes et la culture traditionnelle dans le quotidien et les espaces domestiques.
L'attention et la conséquente réélaboration de tatamis par Honoka est un hommage rendu par ce cabinet de jeunes designers japonais de Tokyo à une tradition qui disparaît peu à peu, ceci afin de la réintroduire dans la vie quotidienne en lui donnant une nouvelle vie. Et en effet, la lampe Tatami Refab est réalisée à partir d'un matériau original qui mélange une résine biodégradable avec de l'herbe IGUSA provenant de tatamis de rebut fournis par le fabricant japonais, Ikehiko Corporation. L'herbe est pulvérisée et mélangée à l'acétate de cellulose, puis imprimée grâce à la technologie d'impression à buses de grand diamètre de l'imprimante 3D ExtraBold. “Nous continuerons à léguer l'héritage de la culture du tatami aux générations futures, avec des meubles sachant fondre le tatami dans la vie moderne” affirment fièrement les lauréats.

Deuxième prix : Triplex Stool du cabinet Ryte, Hong Kong

Motivation du jury
L'adoption du Flax, fibre de bois durable et légère, introduit une réinterprétation contemporaine avec un fort accent de brutalisme.
Triplex Stool est un tabouret conçu par le cabinet Ryte de Hong Kong, qui innove ce complément d'ameublement en le considérant dans son ensemble : de la structure au poids, jusqu'au processus d'assemblage. En effet, l'étude de ses courbures est un des focus des jeunes créateurs. Il s'agit d'un module super léger réalisé en fibres de bois biodégradables, un des matériaux cellulosiques naturels des plus résistants qui soit à disposition. Conçu selon une géométrie aux courbes stratégiques, ce tabouret se dresse élégamment sur ses arches qui supportent et embrassent toute corpulence. Et le fait qu'il soit empilable le rend parfait pour l'expédition et le stockage.

Terzo premio: Ku Do Azò di Ahokpe + Chatelin (Belgium is Design), Belgio
Motivazione della giuria
Pensato in Belgio e sviluppato nel Benin con tessuti riciclati, questo oggetto antico esprime un pensiero sostenibile attuato nell’incontro di tradizioni e manifatture che abbattono confini geografici e aspirazioni colonialiste.
Il duo belga, un tessitore e una textile designer, ha ideato il letto sospeso Ku do Azò, progettato e intessuto in Benin pensando a un suo utilizzo negli ambienti interni europei. La stoffa è ricavata dai filati disfatti dei maglioni dei mercati europei che altrimenti verrebbero riversati sui mercati africani. La shape del letto è il risultato dell'assemblaggio di strette strisce di tessitura di un telaio del Benin. Questo prodotto è stato pensato come un ritorno al mittente, l’Occidente, da un lato per rispondere alle sue esigenze di comfort e fascinazione esotica e dall’alto per sottolineare l'incidenza negativa di un suo consumo eccessivo. Ogni pezzo è unico nella sua combinazione di colori.

Troisième prix : Ku Do Azò de Ahokpe + Chatelin (Belgium is Design), Belgique

Motivation du jury
Pensé en Belgique et développé au Bénin avec des tissus recyclés, cet objet ancien exprime une pensée durable, fruit d'une fusion de tradition et manufacture capables d'abattre les frontières géographiques et les aspirations coloniales.
Le duo belge, formé par un tisserand et une designer textile, a créé le lit suspendu Ku do Azò, conçu et tissé au Bénin en visant une utilisation dans les intérieurs européens. Le tissu est issu de fils défaits de pulls provenant des marchés européens, qui sinon se seraient reversés sur les marchés africains. La forme du hamac est le résultat de l'assemblage de fines bandes textiles qui sont tissées sur des métiers au Bénin. Ce produit a été pensé à l’instar d’un retour à, l’expéditeur, l'Occident, d'une part pour répondre à ses exigences de confort et de fascination exotique, de l'autre pour souligner l'incidence négative des excès du consumérisme. Chaque pièce est unique sur le plan de la combinaison des couleurs.